Informativa sulla privacy

1. Titolare del trattamento

Fiperly, KI-Entwicklungsgesellschaft, titolare Michael Bertelsen, Gülitzer Str. 25, 19348 Gülitz-Reetz, Germania, e-mail: info@fiperly.de

2. Hosting e file di log del server

Il sito web è gestito da STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlino, su server situati in Germania. A ogni accesso vengono rilevati automaticamente i dati trasmessi dal Suo browser: tipo e versione del browser, sistema operativo, URL di provenienza, indirizzo IP abbreviato, data e ora della richiesta. La base giuridica è l'art. 6, par. 1, lett. f) GDPR (legittimo interesse a un funzionamento sicuro e privo di errori). I dati non vengono combinati con altre fonti e vengono cancellati al più tardi dopo 7 giorni. Con STRATO è in vigore un contratto di trattamento dei dati per conto del titolare.

3. Nessun cookie, nessuna pubblicità, nessun carattere tipografico esterno

Questo sito web non installa cookie e non utilizza servizi pubblicitari. Per sapere quante persone visitano le nostre pagine utilizziamo Cloudflare Web Analytics (Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA). Il servizio funziona senza cookie, non memorizza indirizzi IP, non crea profili utente e non La segue su altri siti; registra solo dati aggregati come pagina visitata, pagina di provenienza, paese, browser e tempo di caricamento. La base giuridica è il nostro legittimo interesse a una misurazione del pubblico rispettosa della privacy (art. 6, par. 1, lett. f GDPR). Cloudflare è certificata nell’ambito dell’EU-US Data Privacy Framework. Caratteri tipografici, immagini e video vengono caricati esclusivamente dal nostro server, non da terzi. Tecnicamente necessario e consentito senza consenso: dopo un ordine, il Suo browser ricorda la lingua scelta nella memoria locale, e un piccolo programma in background (service worker) permette di usare il sito come app. Entrambi restano sul Suo dispositivo e non vengono trasmessi a noi né a terzi. Può cancellarli in qualsiasi momento nelle impostazioni del browser.

4. Registrazione di prova nel browser

Nella pagina iniziale può registrare un messaggio vocale di prova. A tal fine il Suo browser chiede l'accesso al microfono. La registrazione rimane sul Suo dispositivo e non viene trasmessa a noi. Scompare non appena chiude la pagina.

5. Pulsanti di condivisione

I pulsanti per la condivisione (WhatsApp, Facebook, X, LinkedIn, Instagram) sono semplici link. Al caricamento della pagina non vengono trasmessi dati a questi servizi. Solo quando clicca su un pulsante si apre il servizio corrispondente, e si applicano le sue disposizioni sulla protezione dei dati.

6. Ordine di un giornale

Quando ordina un giornale, trattiamo il Suo indirizzo e-mail e i Suoi dati relativi al festeggiato: nome, data di nascita, luogo di nascita, se si tratta di una donna, di un uomo o di un bambino, preferenze, la Sua descrizione della persona, il Suo saluto, il mittente e, se lo desidera, una foto, un video o un messaggio vocale. La finalità è la realizzazione e la consegna del Suo giornale e della pagina dei saluti. La base giuridica è l'art. 6, par. 1, lett. b) GDPR (esecuzione del contratto). La preghiamo di fornire solo dati sul festeggiato con cui, a Suo giudizio, egli sia d'accordo, e nessun dato sulla salute né altri dati particolarmente sensibili.

7. Pagamento tramite Digistore24

Il pagamento viene gestito da Digistore24 GmbH, St.-Godehard-Straße 32, 31139 Hildesheim, in qualità di venditore. Digistore24 non ci trasmette i Suoi dati di pagamento. Riceviamo solo il numero d'ordine, il Suo nome, il Suo indirizzo e-mail e la conferma del pagamento. Per il trattamento presso Digistore24 vale la sua informativa sulla privacy.

8. Pagina dei saluti

Per ogni giornale è prevista una pagina dei saluti personale con foto, video o messaggio vocale, la canzone del giorno e il giornale da sfogliare. È raggiungibile solo tramite il link o il codice QR presente nel giornale ed è bloccata per i motori di ricerca. Dodici mesi dopo l'ordine cancelliamo automaticamente la pagina dei saluti con tutte le foto, i video e i messaggi vocali caricati. Il PDF del giornale rimane a Sua disposizione.

9. Promemoria per il prossimo compleanno

Se spunta la casella per il promemoria, Le invieremo un'unica e-mail due settimane prima del prossimo compleanno. A tal fine memorizziamo il Suo indirizzo e-mail, il nome e la data di nascita del festeggiato. La base giuridica è il Suo consenso (art. 6, par. 1, lett. a) GDPR). Può revocarlo in qualsiasi momento, con una breve e-mail a noi o tramite il link di annullamento dell'iscrizione contenuto nel promemoria. Dopo l'invio o la Sua revoca cancelliamo tali dati.

10. Contatto via e-mail

Se ci scrive, trattiamo i Suoi dati per rispondere alla Sua richiesta (art. 6, par. 1, lett. b) o f) GDPR). Li cancelliamo quando la richiesta è stata evasa e non sussistono obblighi legali di conservazione.

11. I Suoi diritti

Lei ha il diritto di accesso (art. 15 GDPR), di rettifica (art. 16), di cancellazione (art. 17), di limitazione del trattamento (art. 18), alla portabilità dei dati (art. 20), di opposizione ai trattamenti fondati su legittimi interessi (art. 21) e di revoca del consenso (art. 7, par. 3). A tal fine scriva a info@fiperly.de.

12. Diritto di proporre reclamo

Può proporre reclamo a un'autorità di controllo per la protezione dei dati. L'autorità competente per noi è la Landesbeauftragte für den Datenschutz und für das Recht auf Akteneinsicht Brandenburg, Stahnsdorfer Damm 77, 14532 Kleinmachnow.

Aggiornamento: 12 ottobre 2026. Fa fede la versione tedesca.